CRED EDIT APCL73 |
Dos rostros
y una mente que , de forma ansiosa , trataba de buscar soluciones . Un dolor
que se acrecentaba en su pecho con cada trote dado por el animal que lo llevaba
, un aire cortante y frío que chocaba en
su cara permitiéndole respirar . Una
selección nada natural y no deseada entre su familia y la mujer que amaba y que
ya perdiera una vez . Una elección que él se negaba a afrontar avocándole a
realizar algo a lo que no estaba acostumbrado : pedir ayuda .
Una vuelta a
casa desesperada pero cuyo camino se
bifurcaba entre el regreso directo o la
vuelta al pueblo y a un lugar concreto que hacía mucho que no visitaba . La
opción parecía más que clara .
Tomada la
decisión de ver a la única persona que en ese instante podría ayudarle desvío el caballo hacia el pueblo donde sólo
realizaría una única parada : la taberna .
Aquella
vieja puerta de madera lo recibía una vez más pero antes de adentrarse , con la
mano apoyada en ella dispuesto a empujarla , bajó la cabeza y cerró los ojos
por un instante respirando muy hondo . En su interior apenas dos clientes , dos de los viejos más
ociosos del pueblo que le saludaron con
la cabeza al reconocerlo . La dueña , de espaldas , se percató del gesto de
ambos hombres mientras secaba con un
paño una de los vasos que se destinaban a servir las pintas de cerveza pero no se dio la vuelta al escuchar
aquellos pasos más que reconocibles acercarse hasta donde ella estaba ,
le bastó con detener su secado para confirmar
que efectivamente era quién pensaba y a continuación proseguir con toda
normalidad .
El sonido de
la retirada de la alta silla de madera en el suelo hizo que prosiguiera en su labor como si
realmente no pasase nada novedoso , como si todo no fuese más que un día
normal mientras le brotaba la idea de si realmente aquella
presencia significaba lo que siempre había creído , que él volvería a aparecer
en “casa “ en cuanto aquella “maldita mujer “ se cruzase de nuevo en su vida .
Viendo por
el rabillo del ojo su grande cuerpo
sentado y sus manos apoyadas en la barra , mientras dejaba el vaso seco para
coger otro , sin mirarle , decidió dirigirse a él .
-
¡Vaya! Estabas tardando en volver … aunque nunca aposté porque
funcionase esta vez .
Con la
observación silenciosa de aquellas manos blanquecinas y regordetas deslizar el
paño con ahínco para secar el cristal , Richard optó por ser directo con ella .
-
No es lo que piensas .
Y el
movimiento arduo y continuado se detuvo de golpe dejando el vaso junto a los otros , soltando
el paño para depositar sus brazos y la
mitad de su cuerpo sobre el otro lado de la barra . Necesitaba verle la cara ,
comprobar , por su tono de voz , que lo que le decía era cierto y que por una
vez ella se equivocaba .
-
¿En serio quieres hacerme creer que esa maldita mujer no la ha
fastidiado de nuevo ? Me resulta muy
curioso verte por aquí en plena temporada de acondicionamiento de caballos ,
sobre todo los del malnacido de Wadlow , mira que trabajar para él – El rostro
de Richard cambió de forma brusca . Serio y visiblemente preocupado sabía que
no le resultaría nada fácil convencerla
sobre cuando la escuchó continuar con su argumentación – Después de lo
que esa familia le hizo , pero supongo que el dinero es muy jugoso aunque por aquí no es eso lo que se comenta ,
no al menos el que puede ganar con todo esto .
-
¿Y qué se supone que se comenta ? – Le cuestionó muy molesto –
La buena
mujer cogió el vaso que recién había secado y lo llenó de cerveza poniéndoselo
delante .
-
No te va a gustar . No me hagas decírtelo . A buen seguro que si
te das una vuelta lo podrás escuchar tú
mismo .
Aferrándose
al vaso le insistió .
-
No tengo tiempo para paseos ni cotilleos así que … - ella le interrumpió - .
-
Se habla de matrimonio , lo que podría resultarle muy factible a
la Aldrich , aunque habría que ver cuál de las dos sacaría más ventaja de un
trato así .
Su tono de
voz comenzó a resultarle molesto . La ironía de cada palabra suya le dolía de igual manera que un corte o una rasgadura
hecha con un fino filo de cuchillo .
Para la tabernera , ese tipo de comentarios en contra de Emma resultaban
casi placenteros aunque no la
conociera , más que nada porque fue ella
La que hubo
de recoger los pedazos de un joven Richard Bennet muy destrozado dado más a la bebida que a la racionalidad ,
un alma echada a perder que hubo de reconducir o al menos intentarlo y al que
la más pequeña de las Aldrich se encargó de rematar como si se tratase de un
venado en plena partida de caza .
Bebiendo un
sorbo largo de aquella fría cerveza , cabizbajo , depositó el vaso de nuevo
sintiendo de pronto las manos de la buena mujer
encima de las suyas .
-
¡ Oh Richard ! ¿Qué voy a
hacer contigo ? Hace mucho tiempo que te dije que te marchases de aquí ,
que permanecer en este lugar no te traería nada bueno pero tú insististe .
Siempre pensé que aún tenías la esperanza de que apareciese por aquella maldita
puerta de madera – dijo señalándola con la cabeza – así que , cuando la vi entrar
de nuevo , sabiendo que estabas aquí , yo….
Alzando el
rostro , serio , Bennet decidió aliviarla
revirtiendo sus manos para coger las de ella .
-
Tú estuviste para recoger mis pedazos , me enderezaste cuando más
nadie lo hizo , tuviste la paciencia suficiente y la confianza para creer en
mí y sólo por eso no puedo culparte por
pensar como lo haces o incluso de odiarla
pero … Dudo que pudiera amar a otra persona como la he amado y amo a
ella y soy consciente de que no lo
entiendes y de que nunca serás capaz de
entenderlo pero sólo te pido , si miras por mi bien , que confíes en mí por una vez. – La mujer , enternecida , apretó sus manos
en correspondencia - La perdí una
vez y no por culpa mía , no puedo
permitirme cometer el error de dejarla escapar otra vez porque ahora , si sucediese , yo sería el
único culpable .
Visiblemente
preocupada por el tono de su voz y sus palabras , ella le preguntó .
-
Por todos los dioses celtas
y ancestros legendarios ¿de qué estás hablando Bennet ?
Bebiendo de
un solo trago lo que de cerveza quedaba en el vaso , se dispuso a llevar a cabo
aquello que lo había traído hasta allí .
-
¿Cómo puede sacarse a alguien del país sin que pase por frontera ,
eludiendo los controles , de forma discreta y preferentemente con papeles en la mayor brevedad posible ?
La mujer
enderezó su cuerpo . Aquella pregunta la extrañó más por la visible
preocupación que Richard evidenciaba que por la cuestión en sí . Continuando en
su asumido papel de madre por asentimiento , le contra preguntó de forma
directa .
-
Esto parece serio . ¿Qué me estoy perdiendo ?
Esquivándole
los ojos para situarlos hacia el fondo de la sala , concretamente hacia sus dos
únicos clientes , al volver a él le hizo el gesto con la cabeza para que se
rodase hasta el final de la barra y casi
en susurros continuó hablándole .
-
¿Te has vuelto loco Bennet? – Ofuscada con él trató de guardar la
compostura sin quitarle los ojos a sus dos clientes - Hacía mucho
que nadie me pedía algo así pero ¿Qué lo hagas precisamente tú ?
Preocupado ,
casi angustiado , trató de convencerla .
-
Si no fuera realmente importante para mí no te lo pediría .
Uno de los
dos clientes se acercó a la barra a fin
de solicitar otra copa tratando la dueña de servirle de forma rápida para que volviese con
prontitud a la mesa .
Pensando en
una posible opción , no pudo evitar continuar preguntándole .
-
¿Cuánto de importante ?
Observando a
los hombres a través de su reflejo en u espejo , él también bajó la voz .
-
Familia .
Demasiado
pensativa , Richard acabó
desquiciándose elevando algo su voz .
-
¡Necesito que me ayudes !
Desesperado
ni siquiera se dio cuenta de que había logrado
lo que la dueña de la taberna trata de evitar , llamar la atención de
aquellos dos hombres que hasta ese instante departían alegremente y que a partir de entonces convirtieron a
Richard en su centro de atención . Ella , percatándose de que el estado
alterado del capataz les había logrado poner nerviosos , trató de desviar su
atención .
-
¡Mi amigo está algo nervioso , nada más ! ¡ No hay nada por lo que
preocuparse ! ¡ Continúen disfrutando de su cerveza por favor ! – alongándose
de forma abrupta sobre la barra , le cogió de los antebrazos con tanta fuerza
que sus dedos hubieron de quedar marcados en la piel y con toda la rabia que caracterizaba su fuerte personalidad optó por ponerle los puntos sobre las ies –
Atiéndeme bien Richard Bennet , no sé ni
quiero saber en qué puñetero lío te has metido ahora ni si tiene que ver o no con las Aldrich , de
hecho me da exactamente igual donde hayas decidido meterla esta vez , pero me
ha costado mucho levantar todo lo que
tengo y sé que no es demasiado pero es
mi hogar y mi vida . En mi piel quedan los restos y la excelente firma de la
policía británica por hacer favores como los que me estás pidiendo y desde
luego pretendían que me olvidara de hacer más y yo me limité a obedecer , así
que dime cuánto de importante es esto para ti
y procura que sea la verdad porque si algo sale mal o hay un
arrepentimiento a última hora me juego no salir
del mismo agujero donde pasé los peores siete años de mi pútrida
existencia .
Observando
sus ojos llorosos de rabia como nunca
los hubo visto a él no le quedó más remedio que relajarse , respirar hondo de
nuevo y pedirle que lo soltase . Una vez detallados todos los pormenores que ella requería , la tabernera le dijo que
esperase que lo hiciese llamar , que procuraría ser rápida pero que sus
contactos resultaban haberse desperdigados con los años y dado que lo que le proponía
era lo que en sus tiempos se denominaba de alto riesgo requeriría tener mucho más cuidado del habitual y tratar de
buscar la vía más segura y rápida de
sacarle del país .
Con ambas
manos aún unidas , sólo pudo acercar sus labios y besar las de aquella mujer
mostrándose tan vulnerable como ella ya le había visto hacía años .
-
No creo que pueda devolverte todo lo que has hecho por mí .
Acercando su
mejilla a su cabeza , con toda la
ternura que pudo mostrarle , trató de que pudiese irse tranquilo .
-
Lo único que necesito es que tengas cuidado , más del que nunca
has tenido . Lo que hice por ti lo hice porque también se lo debía a tu madre,
a la promesa que me hizo hacerle en su lecho de muerte y mi palabra irá conmigo siempre hasta el día
en que el de arriba decida que debo irme .
Alzando el
rostro , aquellos ojos puros y
verdaderos volvían a clavársele en el alama de la mujer , tal cual ya sucediera hace años , encogiendo su corazón lo que nunca resultaba fácil siendo como era
.
Una marcha
que el capataz debía reanudar y un solo
destino harto conocido : la casa .
Un camino en
el que el trote del animal se fue acelerando mientras su único pensamiento le
fue acompañando , hablar con Thomas de inmediato y comunicarle los nuevos
planes . Urgía su marcha ahora más que nunca
porque el tiempo no corría precisamente a su favor pese a sus planes
iniciales alternativos .
Un largo
paseo que debió acortar por vías que
sólo él conocía cuando la noche se le echaba encima y la luz comenzaba a desaparecer
. Con los bosques dejados atrás y acompañado por eco lejano del aullar de los
lobos el caballo hubo de acelerar su
marcha más que nunca . Una imagen , una sola imagen , bastó para que
a unos cientos de metros del porche de la casa , el paso del animal fuera
detenido . Un vehículo de color oscuro no reconocible se encontraba aparcado en
la entrada .
Llevando al
animal al campo de entrenamiento , sin desensillar , descendió
de él para correr a toda prisa hacia la casa .
Entrando por
la cocina llegó hasta el vestíbulo
y escuchó voces que provenían de la sala
habilitada como despacho . Conforme fue
acercándose , reconoció la voz de Emma
respondiendo a un hombre que no le era nada familiar . Sin tocar la puerta, emulando la confianza con la que se
prodigaba, nada más incorporarse a la habitación , en su interior , dos hombres
con traje oscuro la acompañaban . Tras disculparse , ella les presentó como
Inspectores de Scotland Yard y una
sensación de frío helado se apoderó del
cuerpo de Richard evidenciando la
incomodidad y preocupación en su rostro , algo en lo que ella recayó mientras él se afanaba en disimularlo .
-
Los inspectores aquí presentes están de visita rutinaria propia de
una investigación no cerrada .
Comentó la
anfitriona para complacencia de ambos hombres
uno de los cuales , el de más edad y canas en el pelo , no cesaba en su
empeño de encontrarle alguna debilidad al nuevo miembro recién incorporado .
Siendo
consciente de ello trató de aparentar normalidad preguntando sobre el asunto
que los traía hasta allí .
-
¿Y puede saberse qué les ha traído exactamente ? Creía que
Scotland Yard se centraba más en las ciudades y no en las zonas rurales .
El mayor de
los dos hombres se le acercó mientras le respondía .
-
En realidad hemos reiniciado la búsqueda por estas zonas tras
peinar las urbanas durante mucho tiempo
dados los nuevos datos que nos aportó una fuente .
Al verle
tenso , ella trató de relajar el ambiente adelantándose al policía .
-
Por lo visto están buscando a alguien y se disponían a darme más detalles cuando
llegaste .
Y el hombre
de pelo cano giró medio cuerpo hacia
detrás suya para dirigirse a Emma .
-
Como bien ha dicho la Sra. Bowman
nos disponíamos a relatarle los detalles
de nuestra búsqueda y quizás
usted – devolviendo su atención hacia el capataz - pueda servirnos de mucha más ayuda al
encargarse de las contrataciones y moverse con más asiduidad por el pueblo según tenemos entendido .
-
¿Y a quién buscan si puede
saberse ? – Preguntó mostrando sumo interés – .
-
Buscamos a un hombre alto , entre
1.85 cm y 1.90 cm aproximadamente ,
caucásico, ojos claros y piel blanca , bien parecido y con don de
gentes y notable habilidad para los
temas técnicos , especialmente de electricidad . Creemos que podría estar tratando de escapar
del país y al no poder volver a su casa trate de hacerlo por aquí.
Emma no
podía dejar de percibir una notable tensión en Richard , especialmente al
escuchar la descripción y pese a buscar sus ojos para intentar
tranquilizarle todo intento resultó
infructuoso .
-
Con esa descripción podría ser cualquiera a decir verdad
Inspector, ¿puedo saber por qué le buscan ? – Se fue acercando a él hasta
colocarse a su lado y sin que ninguno de
los dos hombres la viera , con una de sus manos , buscó la de él hasta
localizarla y estrecharla con fuerza -
.
El hombre
más joven le acercó al que parecía
llevar la voz cantante una carpeta
abierta con una especie de ficha y una fotografía que ninguno de los dos lograron ver con
claridad . El inspector revisó la
documentación y sus ojos se detuvieron
en la parte final de la hoja que tenía delante .
-
Sra. Bowman , espero no le
incomode que le pregunte algo vital como confirmación . Su apellido me ha
resultado muy familiar ¿ su marido era militar en activo verdad ?
Con un nudo
en su garganta que apenas la dejaba respirar , ahora era Richard quien podía
sentir la tensión y los nervios de ella a través de su mano fría y sudorosa .
-
Con todos los respetos Inspector – su tono notablemente serio y
molesto provocó que el policía adoptase otra actitud - no logró entender que tiene que ver mi esposo fallecido o yo en todo esto .
Despegando
la fotografía del papel acartonado se disponía a mostrársela .
-
Buscamos al asesino de su marido y de las veintiocho personas
restantes en el atentado de Omagh – y les mostró la fotografía
- .
El frío de
la piel de ella contrastaba con lo hierático de su rostro y del resto de su
cuerpo . Ella le soltó la mano pero él no la dejó escapar agarrándola con
fuerza . Muda , casi sin poder
reaccionar ni cuando el policía les hubo retirado la imagen y la devolvió a la
carpeta , éste continuó detallándoles
las razones de la búsqueda .
-
Lamento sinceramente ser yo la persona que le traiga tan penosos
recuerdos Sra. Bowman , pero para nosotros es esencial si pudiera darnos alguna
información sobre si pudieran haberle visto o supieran si alguien en el pueblo haya podido
reconocerle .
Sin apenas
gesticular y con sus ojos llorosos , la
voz se le entrecortó al dirigirse a él .
-
Creí que ya habían detenido al autor .
-
Me temo que sólo al conductor , a quién estamos buscando es al que
encargaban la compra , el montaje y la
detonación de los explosivos.
Preocupado
por ella más que por nadie y por lo que pudiera decir , Richard trató de
aparentar normalidad esperando un final más que predecible por su parte . Todos los esfuerzos por recuperarla se
desvanecían ante sus ojos . La familia , sin opciones , había determinado su
futuro de la misma forma que ya lo
hiciera en su pasado . Su sangre pesaba más que nada en este mundo y su origen
resultó ser una marca grabada a fuego de la que no lograría desprenderse jamás
.
De nada servirían
las palabras después de esto , de nada las disculpas . La mayor y más doliente
de las ocultaciones convivía en aquella casa , su casa , y sólo porque Emma
había confiado en él .
Un leve giro
de cabeza hacia él fue suficiente para entender que nunca le
perdonaría y que ahora la pelota sólo estaba encima de un tejado tan endeble que hasta una leve pluma podría hacer que se
derrumbase . Una mirada con un solo significado , aires de libertad , una
orden para que la soltase y la dejase
alejarse . Aire que trataba de encontrar en otra parte de la sala , lejos del
inspector , lejos de él y dándole la
espalda a ambos, aún con la voz decaída,
volvió a dirigirse hacia ambos hombres.
-
Soy una persona muy ocupada inspector - se dio la vuelta y se dirigió a su capataz –
Tú deambulas más que yo por el pueblo ¿Te consta la presencia de ese hombre ?
Con sus ojos
severos observándole , esperando su respuesta , sin que él dejase de corresponderla , contestó lo único que la sangre le pedía aún a
riesgo de su propia vida .
-
No , ni le he visto ni me consta que haya pasado nadie con ese
aspecto por el pueblo .
Sin palabras
de acompañamiento volvió a darse la
vuelta procediendo a despedir de la mejor forma posible al policía para propia sorpresa de Bennet .
-
Ya lo ve Sr. Inspector , nadie le ha visto por aquí y desde luego
le puedo asegurar que de haber visto al
asesino de mi marido – aquel énfasis en esas palabras hizo crujir el alma de Richard - yo misma me hubiera puesto en contacto con
ustedes .
Tras
devolver la carpeta al agente acompañante el Inspector se despidió dejándoles
su tarjeta como forma de contactarle si llegasen a saber algo que pudiera
facilitarles el trabajo .
Una marcha y
un sonido de puerta cerrada que le sirvió
a Richard para respirar hondo y recobrar una sorpresiva normalidad . La
inesperada respuesta de Emma sin aparente razón
era algo que no lograba explicar
pero lo que no olvidaría jamás es su rostro cuando reconoció al asesino de su marido .
El silencio
atronador en aquella sala equivalía a un pesado manto de culpabilidad por parte
de él y de inexplicabilidad por parte de ella . De espaldas a Richard , aferrada a aquella
mesa y con su cuerpo endeble , como si
un jarro de agua helada le hubiese sobrevenido , se sentía incapaz de musitar palabra alguna mientras
las lágrimas se deslizaban por sus mejillas .
Sin saber qué
hacer , lo único que tenía claro es que no podía marcharse de aquella habitación
sin hablar con ella, sin la seguridad de
cuál podría ser su reacción, hasta que
aquel fino y decaído hilo de voz le fue golpeando con cada palabra .
-
Hacía mucho que no nos veíamos . Ni siquiera sabía que vendría a
casa , no me avisó como acostumbraba a hacer . Se despertó antes que yo y quiso sorprenderme con el desayuno pero no
había nada en la nevera . Le propuse salir a desayunar fuera pero insistió en
hacerlo en la casa , en que debía quedarme en la cama y que él me lo haría y….entonces
la escuché , escuché aquel sonido atronador
que hizo retumbar todos los cristales . Los perros comenzaron a ladrar y
de pronto el aire se llenó de sirenas mezcladas y ansiosas . Esa fue la última vez que le vi .
Fue
bueno conmigo y me pidió matrimonio pese
a saber que nunca podría amarle como él me amaba a mí Nunca le importó mientras yo fuera feliz . Él se conformaba con tenerme a su lado .
Acercándose
lentamente y con temor a su reacción , fue su presencia lo que ella percibió a
su espalda girándose hacia él , mirándole
fijamente a los ojos y sin que esa
mirada se desviase ni un segundo , Richard cayó de rodillas aferrándose a su
cuerpo con los brazos y apoyando su cara en su vientre .
-
Lo siento , Emma …. ¡ Oh Dios, perdóname !
Viéndole allí
, agachado , viendo aquel enorme cuerpo rendirse sin más alternativa ante lo que consideraba
una guerra perdida , el mayor error que podía haber cometido con ella , sólo
tuvo una forma de corresponder a su gesto
de sumisión y arrepentimiento , obligarle a mirarla alzando su mentón
con una de sus manos y , desde su posición
, mirándole fijamente a los ojos , sólo alcanzó a decirle de forma severa .
-
Tráemelo .
ANA PATRICIA
CRUZ LÓPEZ
TODOS LOS
DERECHOS RESERVADOS
sabes a veces uno se desvive y deja de lado su propia vida por que las personas que amas esten bien y puedan seguir o salir de ese bache en el que ellas mismas se metieron en un principo, nos tomamos sus problemas como propios y esas personas no se dan cuenta de lo que nos piden, pero saben que no las dejaremos solas, la tavernera sabe que si el le pidio ayuda es por que confia en ella como si fuera su madre. por que sabe que esta frito, pero en verdad es suficiente el pedir perdon de rodillas llorando como un bebe lo que le hara a ella descongelar su corazon para perdonarle algo que el no hizo mas sin embargo sabia desde que le presento a Thomas.
ResponderEliminares que, lo castigara por esto?
sera ella capaz y aunque sabe que si lo manda al fin del mundo ella quiebra con su negocio y terminara casandose con el pedante del otro tipo.